Modificación valores de rúbrica

Buenos días.
Estuve buscando en el foro si a alguien le ocurre algo parecido a lo que me esta pasando y no encontré nada. Lanzo aquí la cuestión.
Trabajo con grupos de clase y, para valorar un proyecto, diseñe una rúbrica que contiene tanto elementos que afectan al grupo como indicadores de rendimiento individual. El caso es que, cuando voy a introducir una nota en alguna cuestión grupal, utilizo la opción de introducir un valor para todo el grupo (haciendo doble click en la cabecera de la columna correspondiente). Selecciono el valor de la columna de la rúbrica y me avisa de que esa opción va a sustituir el contenido de la columna. Acepto y se introduce el valor en la columna pero, y aquí viene el problema, me modifica los valores introducidos en columnas anteriores!!
No se si me explico bien. Si es necesario, grabo un video y os lo muestro.
Gracias por la ayuda.

Buenos días AlSanBla,
Es extraño, si tienes ocasión grábame ese vídeo y le echamos un vistazo.
Mándalo a support@idoceo.net cuando puedas.

No puedo ver la cuenta de correo. Tengo habilitado java pero en lugar del correo me sale el mensaje "Esta dirección de correo electrónico está siendo protegida contra los robots de spam. Necesita tener JavaScript habilitado para poder verlo."

Desde la app, tap en Ayuda (barra superior) > Sugerencias&Ayuda, esa es la dirección.