Bienvenida Munave,
Hacer un backup significa guardar todos tus datos de iDoceo en iCloud como copia de seguridad.
Restaurar un backup significa perder todos tus datos actuales de iDoceo y recuperarlos de una de esas copias de seguridad en iCloud.
Para hacer un backup no te pide ninguna contraseña.
Deberías indicarme qué es lo que necesitas hacer exactamente para ayudarte.
La contraseña del backup/copia de seguridad la configuras tú y los pasos para recuperar un backup están explicados aquí. De todas formas, si estás empezando, no deberías tener que restaurar ningún backup.
www.idoceo.es/index.php/es/component/con...store-if-necessary-2