A mi me salió automáticamente en catalán porque tengo el idioma del iOS en catalán, por tanto todas las apps que tienen traducción al catalán lo escogen automáticamente. El resto pilla el idioma original de la app, generalmente el inglés. No sé ponerlo en catalán si se tiene el iOS en otro idioma. Ho sento.

Trencalòs,
Hay un problema en el sistema de fechas y por eso te imprime los días de forma incorrecta.
El problema está en el día 28 de octubre, puedes hacer un PDF haste esa fecha, y otro a partir del 29, pero no un PDF completo que contenga ese día.
Muchas gracias por pasarnos los datos... nos traía el tema de cabeza. Estará resuelto en nuestra próxima actualización.

Saludos

Gracias Bert.

Y eso pasa solo en el 28 de octubre??

Sip, tiene que ver con el cambio de horario verano/invierno (DST) y el sistema de calendarios del iPad.
Para el próximo cambio horario ya tendremos la nueva versión disponible ( y alguna más), así que no se repetirá el problema.

Saludos

Uff, me pasa lo mismo que a Trencalòs. Y va a tener que ver con la fecha de mi cumple... Si es que...

Gracias por estar tan atento a los comentarios.

Por cierto, detecto que últimamente iDoceo no refresca bien la pantalla, más en concreto en la pestaña que tengo para faltas. Tardan unos segundos en aparecer las columnas del final según las hago avanzar con el dedo.

Si, a mi también me pasa y no sólo con la de faltas... Parece que esté "pensando" que va a hacer, en vez de hacerlo...

Saludos

Buenas tardes peceman,Luisloy,
El asunto que comentais tiene que ver con la compatibilidad con iPad1, por razones de memoria y CPU se renderiza progresivamente ... sin prisa... pero sin pausa. Aceleraremos un poco más el tema en esta próxima versión.

Saludos

¿Y esa renderización también se hace en un iPad 3?

Sip... gran parte de la estabilidad de la app consiste en no hacer diferencias para cada dispositivo, el sistema operativo se encarga de eso. De no ser así , asegurar que funciona en cada uno sería mucho más complicado porque las combinaciones son cada vez mayores, iPad 1,2,3,4 mini...

Lo más "fácil" sería adoptar iOS6, y utilizar unos nuevos controles que nos vendrían estupendamente ... pero nos comprometimos a mantener soporte para iPad1 algo más de tiempo, así que los grandes cambios en este aspecto vendrán en la versión 3.0

También se me ocurre que podemos añadir una opción escondida para acelerar el tema a voluntad , disponible sólo para usuarios avanzados ... algo así como el overclocking ... ya veremos...

¿Puede ser que el programa me ande fallando desde que instalé la nueva versión de IOS? Por ejemplo el diario empieza a pasar páginas sin sentido, se apaga el programa, tarda en mostrar todas las columnas de las páginas...(esto último puede que sea que tienen muchas columnas...)
Gracias,