Como poder hacer recuento y evaluación de dictados

Soy nueva en idoceo. Y quisiera que me ayudarais a crear una plantilla para poder evaluar ortografía en un dictado.
Me gustaría poder anotar la tipología de errores: columnas para ortografía natural ( omisión, separación de palabras,...) y ortografía arbitraria ( normas ortográficas en cada columna)
La duda es como puedo anotar los errores y ademas conseguir que las anotaciones se contemplen como errores y penalicen de la nota máxima de 10.
Porque quiero saber el tipo de error y la nota final.
Espero haberme explicado

Buenos días Thais,
Tienes varias formas de hacerlo. Depende un poco de cómo quieres puntuar (¿todos los errores de ortografía arbitraría contarían igual?) y el nivel de detalle que quieres indicar en esas celdas.
Cada celda puede contener sólo una nota (valor numérico) o cuatro iconos. Si utilizaras iconos podrías indicar hasta 4 errores en la misma celda.

Resumiendo, te detallo algunas posibilidades:

- Crear varias columnas para cada tipo de error (3 natural, 3 arbitraría,etc) y así poder añadir anotaciones extensas sobre cada uno. Con la opción textDrop (herramientas > barra superior) o creando notas de texto podrás asignar fácilmente esas anotaciones.

- Crear una columna para cada tipo de error y añadir una anotación sencilla resumen.

- Crear una columna para cada tipo de error y añadir un icono que lo identifique. Podrás así anotar cuatro errores en una celda.

- Crear una columna para cada tipo de error y añadir un contador sencillo. Esta es la forma más rápida de evaluar y puedes además añadir comentarios como anotaciones ( detalles aquí ) con textDrop también.

El cálculo en cualquiera de de estos casos es sencillo si los errores de un tipo concreto valen lo mismo.
Ya me comentas qué combinación te parece mejor.