Exámenes de inglés: apóstrofe

Hola,
Antes de nada enhorabuena por hacer la mejor applicación de gestión de trabajo para profesores del mundo. Ya llevo realizados y trabajado con mis alumnos varios exámenes de inglés mediante Idoceo Connect (algunos de los cuales he colgado en la biblioteca). He trabajado todas las posibilidades que ofrece (opción múltiple y preguntas abiertas con corrección automática). En lo que concierne a las preguntas abiertas con corrección automática he observado que la aplicación, al menos en mi caso, falla sistemáticamente en todas las opciones cuyas respuestas implica el uso de contracciones, es decir, cuando se usa el apóstrofe. En un principio pensé que se trataba de la configuración del idioma pero los últimos exámenes que he llevado a cabo están configurados en inglés. Desconozco si hay algún usuario que haya trabajado pruebas de inglés y tenga el mismo problema. Agradecería cualquier aportación y/o solución (que no sea la de advertir a los alumnos que no usen formas contraídas, que esa ya la he aplicado.)
Muchas gracias,
Rafa

Gracias Rafa. Cuando tengas ocasión pásanos un pantallazo de la configuración de una pregunta abierta concreta a support@idoceo.net y si puedes, la respuesta que te da problemas para poder reproducirlo y resolverlo sin falta.

Gracias por tu rápida respuesta. He creado un perfil de alumno con mi nombre y acabo de observar (y esto olvidé mencionarlo) que cuando a modo de prueba hago yo mismo el examen desde mi ipad (ya sea con el teclado incorporado a la funda de la tablet como con el teclado en pantalla) me da la respuesta correcta. Por ello he ido a mi ordenador de sobremesa (un imac en mi caso) y he realizado la prueba en él, dando en este caso la respuesta como incorrecta. Imagino que por ahí van los tiros del problema. Casi todos mis alumnos trabajan la tarea desde sus PCs. Es la primera vez que estoy en este foro y no sé si he enviado bien los archivos. Agradecería que me lo notificaráis si hay algún problema. Gracias de antemano.
Rafa

Gracias por los pantallazos Rafa. Se trata de apóstrofes distintos, por eso no los reconoce. Hay un sinfín de matices, abiertos, cerrados, comillas simples...

Para indicar una respuesta como la que me muestras en la imagen te valdría con un sólo grupo de palabras/frases clave separadas por coma.

Así en grupo 1 tendrías que indicar
don't get, do not get, don´t get

para que tuviera en cuenta las tres combinaciones. No sé si apreciarás el detalle de los apóstrofes/comillas simples que te indico.

Estará mejorada esta detección de apóstrofes en la próxima versión de iDoceo