Corrector ortográfico

Tengo el iPad en catalán, el teclado configurado como tal y tengo marcado que en español y en inglés no me sustituya las palabras, pero en idoceo (iPad y Mac) me sustituye las palabras cuando escribo en catalán y me pone palabras en otras lenguas y no veo opción de desactivar el corrector.

Cómo lo puedo hacer para que se guarde la configuración tanto en iPad como en Mac? 

Muchas gracias!

Buenos días carolgomila,
 Me huelo que ya lo has hecho pero en principio esa configuración está en Ajustes del iPad > General > Teclado > (todos los teclados) desactivar la corrección
 Es una gestión que hace iOS/Apple 
 Si no acaba de resolverlo me comentas

 

Hola!

Sí, efectivamente ya lo había desactivado. Ahora mismo en el iPad lo tengo tal como te lo adjunto. Muchas gracias por todo